jueves, 14 de octubre de 2010

Thank you

Thank you for your presence in our term meeting. As I promised you, this is my email for school requests: miqui1969@live.com
Do not doubt to use it if you need it.
I've sent a message to those who left me their emails in the classroom meeting of year 2 C. If you did not receive it... Well it means that your adress was not well written ( or perhaps that your type is not good enough, ha, ha). If this is the case, please, send me a message to the adress above for solving your problems.

Gracias a todos por vuestra presencia en nuestra reunión trimestral. Como os prometí os dejo mi dirección de correo para asuntos escolares: miqui1969@live.com. No dudéis en usarla si lo necesitáis.
He enviado un mensaje a aquellos que me dejaron sus emails en la reunión de la clase. Si no os ha llegado... Bueno significa que vuestra dirección no era correcta ( o, a lo mejor, que vuestra letra no es del todo buena, ja ,ja). Si este es el caso, por favor, enviadme un mensaje a la dirección que aparece arriba.

No hay comentarios:

Publicar un comentario