viernes, 24 de septiembre de 2010

HOMEWORK



We have some homework for this weekend. It is a worksheet to read and copy ( I know that it says "trace"; it is a mistake, obviously).
Our pets are enjoying their weekend in some pupils' houses. Please, pay attention to the instructions, shoot them some pictures with the children and print them in a Din A-4 in order to design a book.
Here you've got an example: Freddy enjoying Miguel Ángel's last weekend
Thank you
Este fin de semana tenemos deberes de inglés. Es una ficha para leer y copiar (ya sé que pone repasar pero, obviamente, es un error).
Nuestras mascotas están pasando el fin de semana en la casa de algunos alumnos. Por favor, debéis leer las instrucciones con atención, sacar fotos de las mascotas con los niños e imprimir algunas en un folio porque con ellas vamos a crear un libro de la clase.
Os dejamos un ejemplo: Freddy disfrutando de un fin de semana con Miguel Ángel
Muchas gracias.

lunes, 13 de septiembre de 2010

WELCOME BACK


Hello. Welcome back to School. Today we have met our new frien Freddy. Isn't it cute?
Freddy is going to be with us all the time: he is going to come with us to PE classes and all. In fact, Freddy is going to visit us on weekends. Maybe tomorrow you will meet Mickey and Lolo, his friends from 2A and 2B.
Freddy says: bye-bye... See you tomorrow

Hola. Hoy hemos conocido a un nuevo amigo: Freddy ¿No es una monada?
Freddy va a estar con nosotros todo el tiempo. También estará con nosotros en elresto de clases: Educación física, música... Es posible que pase algún fin de semana en nuestra casa...
A lo mejor mañana conocéis a sus amigos Mickey y Lolo que están en la clase de segundo A y segundo B.
Bueno, Freddy os dice: "Adiós. Hasta mañana"

jueves, 26 de agosto de 2010

LESS THAN A MONTH

Hello, pupils:

As you can see we have changed the name of our blog... Why?. Because you are not first level pupils anymore.
Have you got a nice summer? Have you recharge your batteries? Are you ready for a brand new school year?
It is less than a month to see you again and we feel very happy about it.
We are preparing beautiful classes to share with you so... See you soon.
Como podéis ver, el nombre de nuestro blog ha cambiado y... ¿Por qué? Porque ya no sois alumnos de primero.
¿Habéis pasado buen verano?¿Habéis recargado las pilas? ¿Estáis preparados para una nuevo y fabuloso curso?
Queda menos de un mes para que nos volvamos a ver y estamos muy contentos por ello.
Estamos preparando clases muy bonitas para compartir con vosotros... Nos vemos pronto